あけましておめでとうございます。
はじめに、昨年も多くのお客さまにグループ会社の計測システムをご利用いただきましたこと、改めまして御礼を申し上げます。
昨年は「上質な技術と、魅力溢れる業務の提供」をテーマに歩んでまいりました。
そして、今年は「海を越えた世界中のお客さま、そして地域と会社へのサービスへの提供」を目指し、「アプリの開発」「商品サービスの展開」「業務プロセス」のリノベーションにおいて最新のテクノロジーを活用した具体的な取り組みを進めてまいります。引き続き「上質な技術と、魅力溢れる業務の提供」に取り組みながら、弊社の技術をグローバリゼーションできるよう、新たなチャレンジを続け、お客様に常に新鮮で感動していただける価値を創造してまいります。

平成30年元旦
株式会社チョッパー
代表取締役 青木実雄

 

 

Happy new year , dear customers.

At the first , we appreciate that many people used our system in last year. We are

so happy about  we could support a lot of great running events.

In the last year , what our theme was 〝providing high class technology serves and also providing interesting business”.

And this year what our theme is “providing our high class service to all parts in Japan and also overseas”. We are going  to work for “developing new applications”“marketing  item service”and “renovating business process”with  our new technologies.   We will keep challenging that making interesting  and  impressing services  for our customers.

Thank you .

1/1/2018

Chopper running events company

CEO   Jitsuo Aoki